
Job postings across Lanark and Renfrew reached 1,292 in August, up 13.6% from July. Renfrew accounted for 850 of those and Lanark for 442. Against last August the count is up 15.6%. Against the average of past Augusts, the two counties together sit about 5.6% below. So August was a solid month, but not an unusual one. The published unemployment rate for the Eastern Ontario Employment Insurance (EI) region was 6.4%, up 0.7 points from July. That is the fifth monthly increase in a row, and it is the one figure this month with a run behind it. Ontario as a whole was 6.9%. Employment Insurance claims for June, the latest month available, were 1,370, down 2.8% from a year earlier. Within that total, claims by workers 55 and over rose 9.5%. Median advertised wages were $22.10 an hour. French-language or bilingual tags appeared on 11.2% of August postings. The thread through the month is a gap: more jobs were advertised, and more people were counted as unemployed, at the same time.
August produced two numbers that point in opposite directions. Job postings rose 13.6% to 1,292. The regional unemployment rate rose 0.7 points to 6.4%, its fifth increase in a row. Both cannot be dismissed as noise, because five consecutive monthly increases is a direction, while the postings rise is only one month and still leaves the level about 5.6% below the average of past Augusts. Read together, they describe a market where demand improved without the improvement reaching the people counted as out of work. There are a few reasons that can happen, and the other sections narrow them down. Most advertised work here is permanent, at 84.9%, so this is not a story about seasonal jobs ending. The claims table shows mid-career claims down 8.0% while claims by workers 55 and over rose 9.5%, so the people still on the rolls skew older. And the occupation mix moved toward education, law, social, community and government roles, which usually ask for a specific credential. The likeliest explanation, and it is a likelihood rather than a finding, is a matching gap: the openings appearing are not the ones the available workers are qualified for or located near. The provincial picture softened in the same month, which is the backdrop rather than the cause. Two things would settle this. A sixth consecutive increase in the rate in September would confirm a genuine softening rather than a bumpy patch. Postings holding near 1,292 while the rate keeps climbing would point squarely at the matching gap rather than at weak demand.
There were 1,292 job postings in August, up 13.6% from July. Renfrew had 850 postings, up 16.6%. Lanark had 442 postings, up 8.3%. Last August the same monthly move was a 5.3% decline, so this year's direction is the opposite of last year's. That said, the level still sits about 5.6% below the average of past Augusts. Lanark is about 18.1% below its own August average, while Renfrew is about 2.7% above. Over the last three months, postings are down 9.8%, so August followed a soft stretch. Renfrew and the two counties together rank third highest of the last twelve months, which is a good month without being a peak. As summer progresses into autumn, the seasonal work in this month's mix winds down. Seasonal tags sat on 5.0% of August postings, so that wind-down alone should not move the total far. The clearer test in the coming months is whether Renfrew holds near this level or eases back.

| Month | Postings | vs. prior month |
|---|---|---|
| August 2026 | 1,292 | ▲ 13.6% |
| July 2026 | 1,137 | ▼ 17.1% |
| June 2026 | 1,371 | ▼ 4.3% |
| May 2026 | 1,432 | ▲ 19.6% |
| April 2026 | 1,197 | ▲ 0.3% |
| March 2026 | 1,194 | ▲ 9.7% |
| February 2026 | 1,088 | ▼ 5.8% |
| January 2026 | 1,155 | ▲ 39.2% |
| December 2025 | 830 | ▼ 11.7% |
| November 2025 | 940 | ▼ 8.3% |
| October 2025 | 1,025 | ▼ 9.8% |
| September 2025 | 1,136 | n/a |
Health care and social assistance led with 274 postings, 21.6%. Retail trade was a close second with 269 postings, 21.2%, and its share rose since May. Accommodation and food services had 147 postings, 11.6%, down 3.3 points since May. Educational services had 88 postings, 6.9%, up 2.9 points. Construction had 65, manufacturing 63, professional, scientific and technical services 60 and public administration 55. The concentration is sharper in one county. In Lanark, retail accounted for 130 postings, close to three in ten of that county's August total. Care and retail together are more than four in ten postings across the region. Those two sectors respond to very different things. Care hiring follows provincial funding decisions. Retail hiring follows household spending. Having both at roughly equal size means the region's job market is not leaning on a single driver this month, which is a form of balance. It also means a slowdown in consumer spending would be felt quickly in one of its two largest sources of openings.

| Industry | Postings | Share (classified) |
|---|---|---|
| Health Care & Social Assistance | 274 | 21.6% |
| Retail Trade | 269 | 21.2% |
| Accommodation & Food Services | 147 | 11.6% |
| Educational Services | 88 | 6.9% |
| Construction | 65 | 5.1% |
| Manufacturing | 63 | 5.0% |
| Professional, Scientific & Technical | 60 | 4.7% |
| Public Administration | 55 | 4.3% |
Sales and service occupations led with 497 postings, 38.9%. Occupations in education, law and social, community and government services were second with 219 postings, 17.1%. That share rose 7.6 points since May, the biggest move in the table. Trades, transport and equipment operators followed with 186 postings, 14.6%. Business, finance and administration occupations and health occupations each had 122 postings, 9.5%. Health occupations are down 3.6 points since May and business, finance and administration are down 1.1 points. The education and social services jump is the movement to watch, not to bank on. It is one three-month comparison, and a single reading like that is not a confirmed trend. There is also a caution from outside the region. Layoffs have been reported in Ontario's college sector ahead of the fall term. Nothing in this region's August postings shows that, and it is worth watching rather than treating as a local development. For a job seeker, sales and service remains the widest door by volume, while school and community roles are where the month's growth showed up.

| Occupation group | Postings | Share (classified) |
|---|---|---|
| Sales & Service | 497 | 38.9% |
| Education, Law, Social, Govt | 219 | 17.1% |
| Trades & Transport | 186 | 14.6% |
| Business, Finance & Admin | 122 | 9.5% |
| Health | 122 | 9.5% |
| Manufacturing & Utilities | 50 | 3.9% |
| Natural & Applied Sciences | 49 | 3.8% |
| Arts, Culture & Sport | 23 | 1.8% |
| Management | 8 | 0.6% |
| Natural Resources & Agriculture | 2 | 0.2% |
Among postings that name a level of education, a college certificate or diploma was the most common, in 160 postings, 12.4%. High school was named in 137 postings, 10.6%. Trades certification was named in 135 postings, 10.4%. A university degree was named in 110 postings, 8.5%, and a post-graduate degree in 42 postings, 3.3%. College credentials were named more often than university and post-graduate degrees combined. That fits the shape of the month's hiring. Schools, health employers, community services and the skilled trades all tend to ask for a college certificate, a diploma or a trade ticket rather than a degree. For someone deciding where to put training time or money, the advertised jobs here point clearly toward two-year and apprenticeship pathways. For an employer, it is a reminder that the local training pipeline that matters most is the college and apprenticeship one.

| Level named | Postings | Share (of all) |
|---|---|---|
| Not specified | 819 | 63.4% |
| College certificate or diploma | 160 | 12.4% |
| High school | 137 | 10.6% |
| Trades certification | 135 | 10.4% |
| University degree | 110 | 8.5% |
| Post-graduate degree | 42 | 3.3% |
Soft skills lead the list again. Communication was named in 535 postings. Customer service followed with 411, then attention to detail with 257, organizational skills with 230, leadership with 207 and interpersonal skills with 187. Among technical skills, management led with 269 postings, then sales with 163 and operations with 115. Teaching came fourth with 87 postings, nursing had 66 and legislation 41. Among trade skills, driving was named in 247 postings and installation in 45. Two of these numbers do useful work. Customer service at 411 reflects how much of this market is retail and food service, and it is a skill people build on the job rather than in a classroom. Teaching at 87 is the skills-level version of the education and community services rise in the occupation mix. When two different measures point the same way in the same month, the signal is a little firmer, though still only one month old.


11.2% of Lanark and Renfrew postings require French or bilingual ability, 145 of 1,292 postings.
| Requirement | Postings | Share (of all) |
|---|---|---|
| French required (not bilingual) | 119 | 9.2% |
| Bilingual | 26 | 2.0% |
| French or bilingual (total) | 145 | 11.2% |
Permanent roles accounted for 1,097 postings, 84.9%. Contract roles accounted for 118 postings, 9.1%. Temporary roles accounted for 77 postings, 6.0%. Seasonal tags appeared on 5.0% of August postings. Most advertised work here is ongoing, which is the main point. The detail underneath is that contract work is a bigger slice than temporary work. Fixed-term positions of several months or a school year are a different proposition from a short fill-in. They pay for longer and often carry benefits, but they end on a known date. That shape fits a month where school, community and public-sector postings were prominent, though the data cannot confirm which employers posted which type. For a job seeker comparing offers, the practical question with a contract role is what happens at the end of the term, and it is fair to ask an employer that during hiring.

Median advertised wages were $22.10 an hour in August. A quarter of postings advertised below $18.75 an hour. A quarter advertised above $30.00 an hour. The spread is wide, and where a person lands in it depends heavily on which sector they enter. Sales and service is 38.9% of postings and is most likely concentrated in the lower band, so the wage a typical job seeker sees will sit closer to $18.75 than to the median. The jobs above $30.00 tend to be the licensed, certified and technical ones, which lines up with the college and trades credentials named most often in the education mix. That is the gap worth naming: the biggest group of openings and the best-paying openings are not the same jobs, and the bridge between them is a credential. Median advertised wages describe what employers offer in a posting, not what workers in the region actually earn.

| Occupation group | Median (hourly) | Postings with wage |
|---|---|---|
| Natural & Applied Sciences | $43.36/hr | 10 |
| Health | $39.50/hr | 77 |
| Trades & Transport | $27.61/hr | 120 |
| Education, Law, Social, Govt | $27.09/hr | 109 |
| Business, Finance & Admin | $25.00/hr | 44 |
| Arts, Culture & Sport | $24.00/hr | 16 |
| Manufacturing & Utilities | $21.00/hr | 35 |
| Sales & Service | $18.75/hr | 256 |
| Natural Resources & Agriculture | $17.60/hr | 1 |
Tim Hortons led with 65 postings. The Renfrew County District School Board was second with 41. Walmart had 35, CFMWS (Canadian Forces Morale and Welfare Services) had 24 and Canadian Nuclear Laboratories (CNL) had 20. Mississippi River Health Alliance had 19. Deep River and District Hospital (DRDH) and Your Independent Grocer each had 18. Loblaw Companies Limited had 17 and Sienna Senior Living had 16. The list splits almost evenly. Four names are food service and grocery retail. The rest are public or institutional: a school board, a military employer, a nuclear research organization, two hospital organizations and a long-term care operator. Those two halves sit at opposite ends of the wage range described above. Geographically the postings cluster around Pembroke, Petawawa, Deep River, Arnprior, Perth, Smiths Falls and Carleton Place. The concentration of institutional employers in the Ottawa Valley end of the region means a job seeker's options differ a great deal depending on which end of these two counties they live in.

| Rank | Employer | Postings (trailing year) |
|---|---|---|
| 1. | Tim Hortons | 469 |
| 2. | Walmart | 377 |
| 3. | CFMWS | 317 |
| 4. | Renfrew County District School Board | 290 |
| 5. | Catholic District School Board of Eastern Ontario | 258 |
| 6. | Pembroke Regional Hospital (PRH) | 217 |
| 7. | Arnprior Regional Health | 209 |
| 8. | Mississippi River Health Alliance | 167 |
| 9. | Renfrew County Catholic District School Board | 165 |
| 10. | Shoppers Drug Mart | 157 |
The published rate for the Eastern Ontario Employment Insurance (EI) region, which covers these counties, was 6.4% in August. That is up 0.7 points from 5.7% in July. It is also the fifth monthly increase in a row. Most single monthly moves are noise, but five in a row is a direction, and it is the one figure this month that earns that word. Ontario as a whole was 6.9%, up 0.1 points. Across the province, employment edged down by about 18,000 jobs in August after gains through the spring. That softer provincial backdrop is the context around the local rate, not a measured cause of it. One caution on the year-over-year comparison. The year-ago figures for these Employment Insurance regions were held at a set floor of 7.1% from April to August 2025. Any improvement measured from that floored month would overstate the real gain, so we show the year-over-year change as not available. This rate also covers a larger area than the two counties, so treat it as a guide to the wider region.

There were 1,370 Employment Insurance (EI) claimants in June, the most recent month available. That is down 2.8% from June 2025. Claims are well below March, which is normal, because winter is the seasonal peak for claims here. The age split is where the useful detail sits. Workers aged 25 to 54 accounted for 800 claims, down 8.0% from a year earlier. Workers 55 and over accounted for 460, up 9.5%. Workers aged 15 to 24 accounted for 110. So the whole of the overall decline comes from the mid-career group, while older-worker claims moved in the opposite direction. Claims by women 55 and over rose more sharply again, though that is one reading on a modest count and should not be overinterpreted. The pattern that holds across both age and time is the older-worker one, and it is the part of this table most relevant to anyone planning transition or retraining supports.

| Group | Jun 2025 | Mar 2026 | Jun 2026 | YoY |
|---|---|---|---|---|
| Both · 15-24 | 120 | 440 | 110 | -8.3% |
| Both · 25-54 | 870 | 2,180 | 800 | -8.0% |
| Both · 55+ | 420 | 1,000 | 460 | +9.5% |
| Both · Total 15+ | 1,410 | 3,610 | 1,370 | -2.8% |
| Males · 15-24 | 90 | 370 | 90 | +0.0% |
| Males · 25-54 | 560 | 1,510 | 530 | -5.4% |
| Males · 55+ | 270 | 700 | 270 | +0.0% |
| Males · Total 15+ | 920 | 2,560 | 880 | -4.3% |
| Females · 15-24 | 30 | 70 | 20 | -33.3% |
| Females · 25-54 | 310 | 670 | 280 | -9.7% |
| Females · 55+ | 150 | 300 | 190 | +26.7% |
| Females · Total 15+ | 490 | 1,050 | 490 | +0.0% |
Data platform. Figures are drawn from Second Cut, LPT & Co.'s labour-market intelligence platform. Second Cut augments, repairs, backfills, and cleans the incoming data, and reads it alongside other labour market signals before anything is published.
Job postings. WE Data (formerly YNJ), with Second Cut's cleanup: Kijiji removed, bilingual posting duplicates removed, same-employer same-title reposts within 4 days collapsed, employer alias normalization, NAICS 561310 excluded from the industry chart only.
Coverage this month. Industry and occupation shares are calculated among postings carrying the relevant classification. 0 of 1,292 postings carried no NAICS code (0 employer-NAICS backfilled); 21 agency postings excluded from the industry view; 1.1% of postings carried no NOC code. "Other Services" on the industry chart is NAICS sector 81, Other Services (except Public Administration): repair and maintenance, personal and laundry services, and religious, civic and similar organizations. It is a defined sector, not a catch-all; postings without an industry code are excluded from the shares. In the language section a posting can carry more than one language requirement; each posting is counted once, as needing French or bilingual ability.
Unemployment. Statistics Canada Tables 14-10-0354-01 (regional EI rates) and 14-10-0287-01 (Ontario monthly LFS). EI beneficiaries. Table 14-10-0323-01 (reference month is two months prior to the data month).
Wages. Median advertised hourly wage from WE Data (formerly YNJ); advertised, not paid. Wages were available on 52.2% of postings (674 with an hourly figure).

Le mois d'août a produit 1 292 offres d'emploi dans Lanark et Renfrew, en hausse de 13,6 % par rapport à juillet. Renfrew en comptait 850 et Lanark 442. Par rapport à août de l'an dernier, le nombre est en hausse de 15,6 %. Par rapport à la moyenne des mois d'août passés, les deux comtés réunis demeurent environ 5,6 % sous ce niveau. Le mois d'août a donc été solide, sans être inhabituel. Le taux de chômage publié pour la région d'assurance-emploi (AE) de l'Est de l'Ontario était de 6,4 %, en hausse de 0,7 point de pourcentage par rapport à juillet. C'est une cinquième hausse mensuelle de suite, et c'est le seul chiffre du mois qui s'appuie sur une séquence. L'Ontario dans son ensemble affichait 6,9 %. Les demandes d'assurance-emploi de juin, le mois le plus récent disponible, s'élevaient à 1 370, en baisse de 2,8 % sur un an. À l'intérieur de ce total, les demandes des travailleurs de 55 ans et plus ont augmenté de 9,5 %. Le salaire médian annoncé était de 22,10 $/h. Une mention du français ou du bilinguisme figurait dans 11,2 % des offres d'août. Le fil conducteur du mois est un écart : plus d'emplois ont été annoncés, et plus de personnes ont été comptées comme sans emploi, en même temps.
Le mois d'août a produit deux chiffres qui pointent dans des directions opposées. Les offres d'emploi ont augmenté de 13,6 % pour atteindre 1 292. Le taux de chômage régional a gagné 0,7 point de pourcentage pour atteindre 6,4 %, une cinquième hausse de suite. On ne peut écarter ni l'un ni l'autre comme du simple bruit, parce que cinq hausses mensuelles consécutives forment une direction, alors que la progression des offres ne porte que sur un mois et laisse encore le niveau environ 5,6 % sous la moyenne des mois d'août passés. Lus ensemble, ces chiffres décrivent un marché où la demande s'est améliorée sans que cette amélioration rejoigne les personnes comptées comme sans emploi. Quelques raisons peuvent expliquer cela, et les autres sections permettent de les circonscrire. La majeure partie du travail annoncé ici est permanente, à 84,9 %, il ne s'agit donc pas d'une histoire d'emplois saisonniers qui se terminent. Le tableau des demandes montre un recul de 8,0 % chez les personnes en milieu de carrière et une hausse de 9,5 % chez les travailleurs de 55 ans et plus, donc les personnes encore prestataires sont plus âgées. Et la composition professionnelle s'est déplacée vers les postes en enseignement, droit, services sociaux et gouvernement, qui exigent habituellement un titre précis. L'explication la plus probable, et il s'agit d'une probabilité et non d'un constat, est un écart d'appariement : les postes qui apparaissent ne correspondent pas aux qualifications des personnes disponibles ou ne sont pas près de là où elles habitent. Le portrait provincial s'est affaibli le même mois, ce qui constitue le contexte plutôt que la cause. Deux éléments trancheraient la question. Une sixième hausse consécutive du taux en septembre confirmerait un véritable affaiblissement plutôt qu'un passage cahoteux. Des offres se maintenant près de 1 292 pendant que le taux continue de grimper pointeraient nettement vers l'écart d'appariement plutôt que vers une demande faible.
Il y a eu 1 292 offres d'emploi en août, soit 13,6 % de plus qu'en juillet. Renfrew comptait 850 offres, en hausse de 16,6 %. Lanark comptait 442 offres, en hausse de 8,3 %. En août dernier, le même mouvement mensuel était un recul de 5,3 %, donc la direction de cette année est l'inverse de celle de l'an dernier. Cela dit, le niveau demeure environ 5,6 % sous la moyenne des mois d'août passés. Lanark se situe environ 18,1 % sous sa propre moyenne d'août, tandis que Renfrew est environ 2,7 % au-dessus. Sur les trois derniers mois, les offres sont en baisse de 9,8 %, donc août a suivi une période molle. Renfrew et les deux comtés réunis se classent au troisième rang des douze derniers mois, ce qui fait un bon mois sans être un sommet. À mesure que l'été cède la place à l'automne, le travail saisonnier présent dans la composition du mois se termine. Les mentions saisonnières figuraient dans 5,0 % des offres d'août, donc cette fin de saison ne devrait pas beaucoup modifier le total à elle seule. Le test le plus clair des prochains mois sera de voir si Renfrew se maintient près de ce niveau ou s'il fléchit.

| Mois | Offres | vs mois précédent |
|---|---|---|
| août 2026 | 1 292 | ▲ 13,6 % |
| juillet 2026 | 1 137 | ▼ 17,1 % |
| juin 2026 | 1 371 | ▼ 4,3 % |
| mai 2026 | 1 432 | ▲ 19,6 % |
| avril 2026 | 1 197 | ▲ 0,3 % |
| mars 2026 | 1 194 | ▲ 9,7 % |
| février 2026 | 1 088 | ▼ 5,8 % |
| janvier 2026 | 1 155 | ▲ 39,2 % |
| décembre 2025 | 830 | ▼ 11,7 % |
| novembre 2025 | 940 | ▼ 8,3 % |
| octobre 2025 | 1 025 | ▼ 9,8 % |
| septembre 2025 | 1 136 | s.o. |
Soins de santé et assistance sociale arrive en tête avec 274 offres, soit 21,6 %. Commerce de détail suit de très près avec 269 offres, soit 21,2 %, et sa part a augmenté depuis mai. Hébergement et services de restauration comptait 147 offres, soit 11,6 %, en baisse de 3,3 points de pourcentage depuis mai. Service d'enseignement comptait 88 offres, soit 6,9 %, en hausse de 2,9 points de pourcentage. Construction comptait 65 offres, Fabrication 63, Services professionnels, scientifiques et techniques 60 et Administration publique 55. La concentration est plus marquée dans un comté. Dans Lanark, le commerce de détail représentait 130 offres, soit près de trois offres sur dix du total d'août de ce comté. Les soins et le commerce de détail réunis représentent plus de quatre offres sur dix dans l'ensemble de la région. Ces deux secteurs réagissent à des facteurs très différents. L'embauche en soins suit les décisions de financement provincial. L'embauche dans le commerce de détail suit les dépenses des ménages. Le fait que les deux soient de taille à peu près égale signifie que le marché du travail de la région ne repose pas sur un seul moteur ce mois-ci, ce qui est une forme d'équilibre. Cela signifie aussi qu'un ralentissement des dépenses de consommation se ferait rapidement sentir dans l'une de ses deux plus grandes sources de postes.

| Secteur | Offres | Part (classées) |
|---|---|---|
| Soins de santé et assistance sociale | 274 | 21,6 % |
| Commerce de détail | 269 | 21,2 % |
| Hébergement et services de restauration | 147 | 11,6 % |
| Service d'enseignement | 88 | 6,9 % |
| Construction | 65 | 5,1 % |
| Fabrication | 63 | 5,0 % |
| Services professionnels, scientifiques et techniques | 60 | 4,7 % |
| Administration publique | 55 | 4,3 % |
Commerce et services domine avec 497 offres, soit 38,9 %. Enseignement, droit, services sociaux et gouvernement arrive deuxième avec 219 offres, soit 17,1 %. Cette part a gagné 7,6 points de pourcentage depuis mai, le plus important mouvement du tableau. Métiers, transport, machinerie et domaines apparentés suit avec 186 offres, soit 14,6 %. Affaires, finances et administration ainsi que les professions dans le domaine de la santé comptaient chacun 122 offres, soit 9,5 %. Les professions dans le domaine de la santé sont en baisse de 3,6 points de pourcentage depuis mai et Affaires, finances et administration de 1,1 point de pourcentage. Le bond de l'enseignement et des services sociaux est le mouvement à surveiller, pas celui sur lequel miser. Il repose sur une seule comparaison de trois mois, et une lecture unique de ce genre ne constitue pas une tendance confirmée. Il convient toutefois de demeurer prudent en raison d'un élément externe : des mises à pied ont été signalées dans le secteur collégial ontarien avant la session d'automne. Rien dans les offres d'août de cette région ne le montre, et cela mérite d'être suivi plutôt que traité comme un fait local. Pour une personne en recherche d'emploi, Commerce et services demeure la porte la plus large par le volume, tandis que les postes en milieu scolaire et communautaire sont là où la croissance du mois s'est manifestée.

| Groupe de professions | Offres | Part (classées) |
|---|---|---|
| Ventes et services | 497 | 38,9 % |
| Enseignement, droit, services sociaux et gouvernement | 219 | 17,1 % |
| Métiers et transport | 186 | 14,6 % |
| Affaires, finances et administration | 122 | 9,5 % |
| Santé | 122 | 9,5 % |
| Fabrication et services publics | 50 | 3,9 % |
| Sciences naturelles et appliquées | 49 | 3,8 % |
| Arts, culture et sport | 23 | 1,8 % |
| Gestion | 8 | 0,6 % |
| Ressources naturelles et agriculture | 2 | 0,2 % |
Parmi les offres qui mentionnent un niveau de scolarité, le certificat ou diplôme d'études collégiales était le plus courant, dans 160 offres, soit 12,4 %. Le diplôme d'études secondaires était mentionné dans 137 offres, soit 10,6 %. La certification de métier était mentionnée dans 135 offres, soit 10,4 %. Un diplôme universitaire était mentionné dans 110 offres, soit 8,5 %, et un diplôme d'études supérieures dans 42 offres, soit 3,3 %. Les titres collégiaux étaient mentionnés plus souvent que les diplômes universitaires et les diplômes d'études supérieures réunis. Cela correspond à la forme de l'embauche du mois. Les écoles, les employeurs du secteur de la santé, les services communautaires et les métiers spécialisés demandent généralement un certificat ou un diplôme d'études collégiales, ou encore un certificat de métier, plutôt qu'un diplôme universitaire. Pour une personne qui décide où investir son temps ou son argent de formation, les emplois annoncés ici pointent clairement vers les parcours de deux ans et l'apprentissage. Pour un employeur, c'est un rappel que la filière de formation locale la plus déterminante est celle du collège et de l'apprentissage.

| Niveau nommé | Offres | Part (de l'ensemble) |
|---|---|---|
| Non précisé | 819 | 63,4 % |
| Certificat ou diplôme d'études collégiales | 160 | 12,4 % |
| Diplôme d'études secondaires | 137 | 10,6 % |
| Certification de métier | 135 | 10,4 % |
| Diplôme universitaire | 110 | 8,5 % |
| Diplôme d'études supérieures | 42 | 3,3 % |
Les compétences relationnelles dominent encore la liste. La communication était mentionnée dans 535 offres. Le service à la clientèle suivait avec 411, puis le souci du détail avec 257, les compétences organisationnelles avec 230, le leadership avec 207 et les compétences interpersonnelles avec 187. Parmi les compétences techniques, la gestion menait avec 269 offres, puis la vente avec 163 et les opérations avec 115. L'enseignement arrivait quatrième avec 87 offres, les soins infirmiers comptaient 66 mentions et la législation 41. Parmi les compétences de métier, la conduite était mentionnée dans 247 offres et l'installation dans 45. Deux de ces chiffres sont particulièrement utiles. Le service à la clientèle, à 411, reflète la place qu'occupent le commerce de détail et la restauration dans ce marché, et c'est une compétence qui s'acquiert en emploi plutôt qu'en classe. L'enseignement, à 87, est la version au niveau des compétences de la hausse de l'enseignement et des services communautaires dans la composition professionnelle. Quand deux mesures différentes pointent dans le même sens le même mois, le signal est un peu plus ferme, même s'il ne repose encore que sur un mois.


11,2 % des offres de Lanark et Renfrew exigent le français ou le bilinguisme, soit 145 des 1 292 offres (l'union distincte).
| Exigence | Offres | Part (de l'ensemble) |
|---|---|---|
| Français exigé (non bilingue) | 119 | 9,2 % |
| Bilingue | 26 | 2,0 % |
| Français ou bilingue (total) | 145 | 11,2 % |
Les postes permanents représentaient 1 097 offres, soit 84,9 %. Les postes contractuels représentaient 118 offres, soit 9,1 %. Les postes temporaires représentaient 77 offres, soit 6,0 %. Les mentions saisonnières figuraient dans 5,0 % des offres d'août. La majeure partie du travail annoncé ici est continue, et c'est le point principal. Le détail en dessous est que le travail contractuel occupe une tranche plus grande que le travail temporaire. Un poste à durée déterminée de quelques mois ou d'une année scolaire est une proposition différente d'un court remplacement. Il paie plus longtemps et comporte souvent des avantages sociaux, mais il se termine à une date connue. Cette forme correspond à un mois où les offres en milieu scolaire, communautaire et dans le secteur public étaient bien présentes, même si les données ne peuvent confirmer quels employeurs ont affiché quel type de poste. Pour une personne qui compare des offres, la question pratique avec un poste contractuel est de savoir ce qui se passe à la fin du terme, et il est légitime de la poser à l'employeur durant le processus d'embauche.

Le salaire médian annoncé était de 22,10 $/h en août. Le quart des offres annonçaient moins de 18,75 $/h. Le quart annonçaient plus de 30,00 $/h. L'écart est large, et la position d'une personne dans cet écart dépend beaucoup du secteur dans lequel elle entre. Commerce et services représente 38,9 % des offres et se concentre fort probablement dans la tranche inférieure, donc le salaire qu'une personne en recherche d'emploi verra habituellement se situera plus près de 18,75 $/h que du salaire médian. Les emplois au-dessus de 30,00 $/h sont généralement ceux qui exigent un permis d'exercice, une certification ou des compétences techniques, ce qui concorde avec les titres collégiaux et de métier les plus souvent mentionnés dans la section sur la scolarité. Voilà l'écart qu'il faut nommer : le plus grand groupe de postes et les postes les mieux payés ne sont pas les mêmes emplois, et le pont entre les deux est un titre de compétence. Le salaire médian annoncé décrit ce que les employeurs offrent dans une offre d'emploi, et non ce que les travailleurs de la région gagnent réellement.

| Groupe de professions | Médiane (horaire) | Offres avec salaire |
|---|---|---|
| Sciences naturelles et appliquées | 43,36 $/h | 10 |
| Santé | 39,50 $/h | 77 |
| Métiers et transport | 27,61 $/h | 120 |
| Enseignement, droit, services sociaux et gouvernement | 27,09 $/h | 109 |
| Affaires, finances et administration | 25,00 $/h | 44 |
| Arts, culture et sport | 24,00 $/h | 16 |
| Fabrication et services publics | 21,00 $/h | 35 |
| Ventes et services | 18,75 $/h | 256 |
| Ressources naturelles et agriculture | 17,60 $/h | 1 |
Tim Hortons menait avec 65 offres. Le Renfrew County District School Board arrivait deuxième avec 41. Walmart en comptait 35, les Services de bien-être et moral des Forces canadiennes - SBMFC en comptaient 24 et les Laboratoires Nucléaires Canadiens (LNC) 20. Mississippi River Health Alliance en comptait 19. Deep River and District Hospital (DRDH) et Your Independent Grocer en comptaient 18 chacun. Loblaw Companies Limited en comptait 17 et Sienna Senior Living 16. La liste se partage presque en deux. Quatre noms relèvent de la restauration et de l'alimentation au détail. Les autres sont publics ou institutionnels : un conseil scolaire, un employeur militaire, un organisme de recherche nucléaire, deux organisations hospitalières et un exploitant de soins de longue durée. Ces deux moitiés se situent aux extrémités opposées de l'échelle salariale décrite plus haut. Sur le plan géographique, les offres se regroupent autour de Pembroke, Petawawa, Deep River, Arnprior, Perth, Smiths Falls et Carleton Place. La concentration d'employeurs institutionnels du côté de la vallée de l'Outaouais signifie que les options d'une personne en recherche d'emploi diffèrent beaucoup selon l'extrémité de ces deux comtés où elle habite.

| Rang | Employeur | Offres (12 derniers mois) |
|---|---|---|
| 1. | Tim Hortons | 469 |
| 2. | Walmart | 377 |
| 3. | SBMFC | 317 |
| 4. | Renfrew County District School Board | 290 |
| 5. | Catholic District School Board of Eastern Ontario | 258 |
| 6. | Pembroke Regional Hospital (PRH) | 217 |
| 7. | Arnprior Regional Health | 209 |
| 8. | Mississippi River Health Alliance | 167 |
| 9. | Renfrew County Catholic District School Board | 165 |
| 10. | Shoppers Drug Mart | 157 |
Le taux publié pour la région d'assurance-emploi (AE) de l'Est de l'Ontario, qui englobe ces comtés, était de 6,4 % en août. C'est une hausse de 0,7 point de pourcentage par rapport à 5,7 % en juillet. C'est aussi une cinquième hausse mensuelle de suite. La plupart des variations d'un seul mois ne sont que du bruit, mais cinq de suite forment une direction, et c'est le seul chiffre du mois qui mérite ce mot. L'Ontario dans son ensemble affichait 6,9 %, en hausse de 0,1 point de pourcentage. Dans la province, l'emploi a légèrement reculé d'environ 18 000 postes en août, après des gains au printemps. Ce contexte provincial plus faible entoure le taux local, sans en être une cause mesurée. Il convient toutefois de demeurer prudent avec la comparaison sur un an : les données d'il y a un an pour ces régions d'assurance-emploi ont été maintenues à un plancher fixe de 7,1 % d'avril à août 2025. Toute amélioration mesurée à partir d'un mois ainsi plafonné surestimerait le gain réel, donc nous indiquons que la variation sur un an n'est pas disponible. Ce taux couvre aussi un territoire plus vaste que les deux comtés, il faut donc le voir comme un repère pour l'ensemble de la région.

On comptait 1 370 prestataires de l'assurance-emploi (AE) en juin, le mois le plus récent disponible. C'est 2,8 % de moins qu'en juin 2025. Les demandes sont bien en deçà de celles de mars, ce qui est normal, puisque l'hiver est le sommet saisonnier des demandes ici. La répartition par âge contient le détail utile. Les travailleurs de 25 à 54 ans comptaient pour 800 demandes, en baisse de 8,0 % sur un an. Les travailleurs de 55 ans et plus en comptaient 460, en hausse de 9,5 %. Les travailleurs de 15 à 24 ans en comptaient 110. La totalité du recul global vient donc du groupe en milieu de carrière, alors que les demandes des travailleurs plus âgés ont évolué en sens inverse. Les demandes des femmes de 55 ans et plus ont encore augmenté plus fortement, mais il s'agit d'une seule lecture sur un effectif modeste et il ne faut pas la surinterpréter. Le schéma qui se maintient à la fois selon l'âge et dans le temps est celui des travailleurs plus âgés, et c'est la partie de ce tableau la plus utile à quiconque planifie des mesures de transition ou de recyclage.

| Groupe | juin 2025 | mars 2026 | juin 2026 | sur un an |
|---|---|---|---|---|
| Les deux sexes · 15-24 | 120 | 440 | 110 | -8,3 % |
| Les deux sexes · 25-54 | 870 | 2 180 | 800 | -8,0 % |
| Les deux sexes · 55+ | 420 | 1 000 | 460 | +9,5 % |
| Les deux sexes · Total 15 ans+ | 1 410 | 3 610 | 1 370 | -2,8 % |
| Hommes · 15-24 | 90 | 370 | 90 | +0,0 % |
| Hommes · 25-54 | 560 | 1 510 | 530 | -5,4 % |
| Hommes · 55+ | 270 | 700 | 270 | +0,0 % |
| Hommes · Total 15 ans+ | 920 | 2 560 | 880 | -4,3 % |
| Femmes · 15-24 | 30 | 70 | 20 | -33,3 % |
| Femmes · 25-54 | 310 | 670 | 280 | -9,7 % |
| Femmes · 55+ | 150 | 300 | 190 | +26,7 % |
| Femmes · Total 15 ans+ | 490 | 1 050 | 490 | +0,0 % |
Plateforme de données. Les chiffres proviennent de Second Cut, la plateforme de renseignements sur le marché du travail de LPT & Co. Second Cut enrichit, corrige, complète et nettoie les données reçues, et les met en contexte à l'aide d'autres signaux du marché du travail avant toute publication.
Offres d'emploi. WE Data (anciennement YNJ), avec le nettoyage de Second Cut : Kijiji retiré, doublons d'offres bilingues retirés, réaffichages du même employeur et même titre en moins de 4 jours regroupés, normalisation des alias d'employeurs, SCIAN 561310 exclu du graphique sectoriel seulement.
Couverture ce mois-ci. 0 des 1 292 offres n'avaient pas de code SCIAN; 21 offres d'agence exclues de la vue sectorielle. 1,1 % des offres n'avaient pas de code CNP; les parts sont calculées parmi les offres classées. « Autres services » dans le graphique des industries correspond au secteur 81 du SCIAN, Autres services (sauf les administrations publiques) : réparation et entretien, services personnels et de blanchissage, et organismes religieux, civiques et similaires. Il s'agit d'un secteur défini, et non d'une catégorie fourre-tout; les offres sans code d'industrie sont exclues des parts. Dans la section sur les exigences linguistiques, une offre peut porter plus d'une exigence; chaque offre n'est comptée qu'une seule fois.
Chômage. Statistique Canada, tableaux 14-10-0354-01 (taux régionaux de l'assurance-emploi) et 14-10-0287-01 (EPA mensuelle de l'Ontario). Prestataires de l'assurance-emploi. Tableau 14-10-0323-01 (le mois de référence est deux mois avant le mois de données).
Salaires. Salaire horaire médian affiché tiré de WE Data (anciennement YNJ); affiché, et non versé. Un salaire était affiché sur 52,2 % des offres (674 avec un taux horaire). Affiché, et non versé.